Aussnahmezustand und neuer Alltag…

Vimeo

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren

Video laden


… am Institut HyperWerk der Hochschule für Gestaltung und Kunst FHNW: Wir versuchen einander nahe zu bleiben, richten unsere Räume digital ein und lassen uns langsam aber sicher auf die veränderte Lebensrealität ein. Wie können wir in Zeiten einer Pandemie und Social Distancing zusammen leben? Welche Auswirkungen sind abzusehen: persönlich, institutionell, global? Welche Menschen sind wie davon betroffen?

Bleibt zuhause – helft anderen – bleibt zuversichtlich – alles geht vorbei: Diese Grussbotschaft hat uns gestern von den HyperWerk-Studierenden Luc Spühler und Raphael Hirschi von @woistdertisch erreicht. Vielen Dank für dieses tolle Video! Wir vermissen den Campus am Dreispitz in Basel schon jetzt.

Wir Studierende und Mitarbeitende des HyperWerks halten uns als Teil der FHNW an folgende Bestimmungen: Es wird dieses Semester keinen Präsenzunterricht mehr geben und der Gebäude-Zugang am Campus der Künste ist stark eingeschränkt. Der Betrieb – auch Lehrbetrieb – wird jedoch mit alternativen Lösungen aufrechterhalten. Mehr Informationen der FHNW zum Umgang mit dem Coronavirus gibt es hier.

Das Semesterprogramm des Institut HyperWerk wird gerade umgestellt – wir sind mitten im Prozess. Die Mitarbeitenden arbeiten von zuhause aus und sind per Email erreichbar.

Elena Mores von der Administration ist unter info.hyperwerk.hgk@fhnw.ch und unter der Nummer +41 61 228 40 33 erreichbar. Wenn ihr eine Nachricht hinterlasst, ruft sie gerne so bald wie möglich zurück. Aktuellen Studienbewerber*innen steht Anna Laederach unter anna.laederach@fhnw.ch oder +41 61 228 43 32 für Auskünfte zur Verfügung. Bei ausserordentlichen Anfragen ist unser Institutsleiter Matthias Böttger unter matthias.boettger@fhnw.ch erreichbar.


ENGLISH

The state of emergency and a new everyday life – both to be experienced simultaneously at the Institute HyperWerk, Academy of Art and Design FHNW in Basel: we are trying to remain close to each other, furnish our rooms digitally, and slowly but surely we are getting involved with this altered reality. How can we, in times of a pandemic and of social distancing, live together? Which effects are foreseeable. on a personal, institutional, global level? Who are the people affected?

Stay at home – help others – keep your spirits up – all things will pass: this message reached us yesterday from HyperWerk students Luc Spühler and Raphael Hirschi of @woistdertisch. Thank you for the great video! We miss our campus at the Dreispitz Basel already.

We as students and staffers of HyperWerk, as part of the FHNW, the University of Applied Sciences and Arts Northwestern Switzerland, comply with the following regulations: throughout this semester there will be no more on-site attendance teaching events, and access to the buildings on the Campus of the Arts is restricted within narrow limits. However, we will keep up our operations – and our teaching work as well – by means of alternative solutions. More information from the FHNW regarding the consequences of the Corona virus are available here.

At present, the semester program of the Institute HyperWerk is being re-organized –we are in the midst of this process. Our staff colleagues are working from their home offices and can be reached via email.

Elena Mores of the administration is available under info.hyperwerk.hgk@fhnw.ch or under +41 61 228 40 33. If you leave a message she will call you back as soon as possible.

Applicants for the HyperWerk course of study may contact Anna Laederach under anna.laederach@fhnw.ch or +41 61 228 43 32. In cases of extraordinary questions, our Head of Institute Matthias Böttger can be reached under Matthias.boettger@fhnw.ch